22 Mayo-Junio 2019 Más información:
[email protected] proteccion cabeza ocular auditiva y respiratoria Fernández MA, Sanz P, Palomar M, Serra J, Gadea E. Fatal chemical pneumonitis due to cadmium fumes. Occup Med (Lond) 1996; 46: 372-374. Guilarte TR. “Manganese and Parkinson’s Disease: A Critical Review and New Findings” Environmental Health Perspec- tives. 2010; 118:1071-1080. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo. Nota Técnica de Prevención nº770.Riesgos radiológicos del uso de electrodos de tungsteno toriados en la soldadura de arco (TIG). Instituto Nacional de la Seguridad y Salud en el Trabajo (IN- SST). Límites de Exposición Profesional para Agentes Quími- cos en España. Madrid. 2019. Nogué S, Sanz P,Torres A, Boluda F. Chronic overexposure to cadmium fumes associated with IgA mesangial glomerulone- phritis. Occup Med (Lond) 2004; 54:265-267. Oleart Comellas P, Pou Serra R, Rabassó Campí J, Sanz Gallen P. Evaluación Cualitativa de Riesgos Higiénicos. Operaciones Básicas de Soldadura. Foment del Treball Nacional. Barcelo- na. 2009. Oleart Comellas P, Pou Serra R, Rabassó Campí J, Sanz Gal- len P. Sistemas de Ventilación para el control de los riesgos higiénicos en los procesos de soldadura. Foment del Treball Nacional. Barcelona. 2010. Peres TV, Schettinger MRC, Chen P, et al. “Manganese-in- duced neurotoxicity: a review of its behavioral consequenc- es and neuroprotective strategies” BMC Pharmacology and Toxicology. 2016; 17: 57. Sørensen AR, Thulstrup AM, Hansen J, Ramlau-Hansen CH, Meersohn A, Skytthe A, Bonde JP. Risk of lung cancer accord- ing to mild steel and stainless steel welding. Scand J Work En- viron Health 2007;33:379–386. Si consideramos el ciclo de vida total de un electrodo de tungsteno (Fabricación → Transporte → Comercialización → Uso en soldadura → Tratamiento del residuo), en un taller de soldadura se puede encontrar residuos de torio en: El área de afilado (en cada afilado se pierde alrededor de 0,1 g). Las áreas de soldadura (desgaste del electrodo). Residuos: puntas de electrodo. Líquido contaminado de la máquina de afilar. En el mercado se pueden encontrar, en función del tipo de adi- tivo, tres tipos de electrodos de tungsteno: Sin aditivar. Con torio (óxido), elemento radioactivo. Con cerio, lantano, o tierras raras (no radioactivos). El torio es radiactivo con una vida media física de 1,39x 10 10 años, desintegrándose el 90% en partículas alfa, 9% en partícu- las beta y el 1% rayos gamma. La vida media biológica del torio en el organismo es de unos 400 años. El torio se puede absorber por vía respiratoria, digestiva y ex- cepcionalmente por vía cutánea. Una vez absorbido pasa al torrente circulatorio y se acumula principalmente en el hígado, tejido óseo y en riñones (figura nº 5: detección de partículas alfa por torio). La exposición natural (en población no expuesta laboralmen- te al torio y sus compuestos) es de unos 0,03 mBq por vía inha- latoria y por la vía digestiva ingerimos alrededor de los 4 mBq (diarios). Una fracción de la actividad absorbida se elimina por la orina y a través de la vía intestinal por las heces. El resto se redistribuye por el organismo (hígado, médula ósea, riñones). A través de la radiología y de la tomografía axial computari- zada (TAC) se pueden detectar acúmulos de densidad metálica en hígado, bazo y riñones. Las afectaciones clínicas del torio son principalmente sus efec- tos cancerígenos. El cáncer hepatobiliar es el más frecuente. También se han descrito discrasias sanguíneas (anemias aplásticas, leucemias, lin- fomas) y otros tipos de cánceres (pulmón, esófago, estómago, mama, páncreas, colon, hueso, tiroides, riñón, etc.). Referencias bibliográficas. Ambroise D,Wild P, Moulin JJ. Update of a meta-analysis on lung cancer and welding. Scand J Environ Health 2006; 32: 22-31. Centres for Disease Control and Prevention. NIOSH. Crite- ria for a Recommended Standard. Occupational Exposure to Hexavalent Chromium. USA. 2013. Escobar JJ, Sanz-Gallen P, Nogué S, Uña-Gorospe M. Macu- lopatía crónica bilateral en un soldador. Med Segur Trab (In- ternet) 2014; 60 (235): 470-474. Las afectaciones oculares que pueden presentar los soldadores son las conjuntivitis actínicas, queratitis, cataratas y maculopatía Fig. 5. Detección de partículas alfa por torio.