formación seguridad laboral 136

84 Agosto 2014 Articulo Tecnico En la 1ª Parte de este artículo –publicado en el anterior núme- ro– se comentó la necesidad de normalizar las TIC, definiendo términos y conceptos que se aplican en el estándar NFPA, así como las características de diseño que pretende unificar el ma- nejo de las cámaras para que los usuarios puedan operar cual- quier TIC del mercado, con una breve instrucción básica. Las prestaciones adicionales de la TIC, que no son obligatorias para la certificación, estarían dedicadas al personal especialista (Fi- gura A). La numeración de Figuras sigue el orden iniciado en la 1ª Parte. Requerimientos operativos de la TIC Las TIC se someten a ensayos para determinar el cumplimiento de requisitos mínimos relativos a la calidad de imagen después de efectuar pruebas que simulan las condiciones ambientales y de trato a las cuales se enfrentan los bomberos en la extinción de incendios y actividades anexas. ▪ Resolución espacial de la imagen : sometiendo tres TIC al método de prueba conforme a NIST “Technical Note 1650”, que proporciona los valores medios SR up y SR down para deducir la resolución espacial de la imagen SR, admitiendo como resul- tado un valor SR ≥ 0,06. ▪ Contraste en la imagen : sometiendo tres TIC al ensayo que determina el “Rango Efectivo de Temperatura” que incluye una placa emisora de radiación, con rango temperaturas de 50 ºC a 550 ºC, procediendo a determinar los valores medios ∆I = I max - I min para cada imagen, admitiendo valores ∆I ≥5000 . ▪ Sensibilidad térmica de la imagen: sometiendo tres TIC al en- sayo de “Sensibilidad Térmica” que incluye una placa con dos áreas de emisión radiante calibradas a temperaturas T1 y T2, para proceder a definir el “gradiente de respuesta” (≥ 0,02) y el “coeficiente de correlación” (≥ 0.80) . ▪ Resistencia a la vibración: sometiendo tres TIC al ensayo en una mesa vibrante, con una amplitud orbital de 25 mm y fre- cuencia 250 rpm durante 3 horas. Al finalizar se efectúa la de- terminación de valores para la “resolución espacial de la ima- gen SR” (SR ≥ 0.06). ▪ Resistencia a impactos (ver Figura 5): sometiendo tres TIC a un ensayo de caída desde 2 m de altura sobre suelo de hormi- gón. Previamente al ensayo se acondiciona cada cámara a una temperatura distinta (+20 ºC, -20 ºC y +60 ºC) durante 4 ho- ras. El ensayo se repite ocho veces en posturas diferentes (con la TIC “ON”) y no debe desprenderse ningún componente, ni quedar afectado su funcionamiento. A continuación se evalúa en cada TIC los valores para la resolución espacial de la ima- gen SR (SR ≥ 0.06) . ▪ Resistencia al calor: se someten tres cámaras a un ensayo de resistencia al calor conforme a ISO 17493, colocadas sobre un soporte en posición de manejo y dentro de una estufa a 260 ºC durante 5 minutos. Después de la exposición no debe ob- servarse llama, fusión o goteo. La evaluación de la resolución espacial de la imagen debe dar unos valores para SR ≥ 0.06. Normativa en las TIC. Cámaras de imagen térmica (Parte 2) Ramón Torra Piqué Doctor ingeniero Industrial Las cámaras de imagen térmica (TIC) son actualmente una herramienta imprescindible en la dotación de los Cuerpos de Bomberos. Desde su introducción y uso en la extinción de incendios en buques de guerra (mediados de 1970), las TIC han experimentado numerosos avances tecnológicos, conforme se iban desclasificando los sensores de uso militar. Los fabrican- tes de cámaras han diseñado sus series según estimaban más oportuno para las necesidades de los bomberos, con lo cual en el mercado existen diversidad de modelos cuyo manejo, prestaciones y rendimientos son dispares. El novedoso estándar NFPA 1801, Edición 2013, soluciona este problema. Figura A. Bombero en acción usando una TIC para determinar las características del incendio.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTI4MzQz